Formulaire Html/Php et redirection

Bonjour,
Je suis entrain de créer une photothèque et j'ai un template d'affichage de mes photos avec en dessous de chacune d'elle un bouton editer.
J'aimerais mettre sur ce bouton un onclick qui ouvre un formulaire d'édition dans une nouvelle page style popup. Dans ce formulaire il y a un bouton valider avec les traitement qui suivent.

Le problème c'est que si je fais un popup, les traitement se font sur la nouvelle page et non pas sur la page de base...

J'aimerais donc que lorsque l'utilisateur clique sur valider, sa ferme la popup et sa fasse les traitements sur la page de base et non pas sur le popup.

Si quelqu'un peut m'aider à trouver la solution

Merci beaucoup d'avance !

Sans frames?

Comme sa tu dirais ? :

<p> FORMULAIRE D'AJOUT </p>
<form action="indexPhoto.php" target="_parent" method=POST>
<p>id : <INPUT TYPE="texte" NAME="idPhoto" SIZE="10"> </p>
<p>url : <INPUT TYPE="texte" NAME="urlPhoto" SIZE="50"> </p>
<input name='ajouterOK' type='submit' value='ajouter'">
</form>

Et bien non sa ne fonctionne pas
Sa ne ferme pas le popup et sa fait l'action dans la page en cours (donc dans le popup)