pb connexion pc archos 605 [résolu]

Bonjour à tous,
J'ai acheté le archos 605 wifi 60go hier a la fnac et en rentrant chez moi, j'ai voulu le brancher sur mon pc.
Et la, le drame, le pc m'affiche "usb non reconnu" , j'essaye plusieurs fois, rien y fait..
J'essaye de le brancher sur trois pc differents (2 xp et 1 vista)....toujours le meme probleme!
Pour finir, j'ai pris le cable de ma soeur (elle a le meme archos que moi en version 30Go) et la tout marche nikel sur tous les pc!!!!!
Ce doit donc etre le cable qui deconne!
Dois-je le ramener a la fnac pour un echange standard du produit (sous les 7 jours), ou faut il demander un autre cable a archos ( j'aimerais pas que ca mette trop de temps)?
Merci d'avance.
florian