Se connecter avec
S'enregistrer | Connectez-vous

devoir french

Dernière réponse : dans Etudes - Travail

Bonjour tout le monde,
pouvez vous m'aider mettre ce texte au passé simple svp !

Elle arrive, on lui montre le ruban, je la charge effrontément ; elle reste interdite, se tait, me jette un regard qui aurait désarmé les démons, et auquel mon barbare cœur résiste. Elle nie enfin avec assurance, mais sans emportement, m'apostrophe, m'exhorte à rentrer en moi-même, à ne pas déshonorer une fille innocente qui ne m'a jamais fait de mal ; et moi, avec une impudence infernale, je confirme ma déclaration, et lui soutiens en face qu'elle m'a donné le ruban.

merci beaucoup!!
c'est urgent merci!!!!!

Autres pages sur : devoir french

Lassé par la pub ? Créez un compte

Bonjour,
Et si on faisait le contraire ? Tu le fais et on corrige si besoin.
Surtout que ce n'est pas si dur : il suffit de changer tous les temps en faisant attention de respecter les accords :
Elle arriva, on lui montra le ruban... etc.

Elle arriva, on lui montra le ruban, je la chargeai effrontément ; elle resta interdite, se tut, me jeta un regard qui aurait désarmé les démons, et auquel mon barbare cœur résista. Elle nia enfin avec assurance, mais sans emportement, m'apostropha, m'exhorta à rentrer en moi-même, à ne pas déshonorer une fille innocente qui ne m'eut jamais fait de mal ; et moi, avec une impudence infernale, je confirmai ma déclaration, et lui soutins en face qu'elle m'eut donné le ruban.

voilà glublutz!
:) 

[:glublutz:3]
Juste 2 corrections : "une fille innocente qui ne m'avait jamais fait de mal" et "lui soutins en face qu'elle m'avait donné le ruban"
Je sais, ce que je propose est de l'imparfait (en fait, même du plus-que-parfait) et pas du passé simple, mais ces verbes décrivent quelque chose de plus ancien que les événements plus "ponctuels" décrits par le texte, et que tu mets au passé simple. Au présent, ça se dit de la même façon, mais au passé, on différencie les deux.
Lassé par la pub ? Créez un compte

Répondre Créer un nouveau sujet

Tom's guide dans le monde