Copier deux sorties audio

Bonjour,

J'aimerais savoir comment faire pour copier deux sorties audio sur un PC, si jamais un logiciel ou une manipulation existe.

J'ai une chaîne Hi-Fi Philips USB, c'est à dire que je relie la chaîne à mon PC (portable) via un câble USB. Après une brève installation logicielle, j'ai donc un nouveau Contrôleur audio : "Sound Agent 2 for Audio Set", en plus de ma sortie de la carte son du PC : "Realtek High Definition Audio".

J'utilise Media Player Classic pour ma musique, qui me permet de sélectionner la sortie Audio que je veux.

J'ai un kit Hercules d'enceintes pour PC, avec un caisson de graves très apréciable, qui irait bien avec la qualité irréprochable du son de la chaîne Hi-Fi.

Je fête mon anniversaire entre amis samedi soir, et je voudrais pouvoir passer ma musique sur la chaîne ET sur les enceintes, donc copier la sortie Sound Agent sur Realtek HD, ou l'inverse, histoire que le son sorte des deux appareils...

@++
Minimus Symplexus