Créer une base de données de fichier afin de les classer

Oui

Tu as simplement besoin d'un hebergeur, d'une base de données, et de PHP avec SQL, tu fais une variable avec à l'intérieur le nom du paramètre qui permet de classer, genre une variable récupérée avec $_GET['param'], et après bien sur avoir sécurisé cette variable, tu l'entre en paramètre dans la requête suivante :

$retour = mysql_query(SELECT * FROM jeux_videos ORDER BY " . $_GET['param'] . "" );

je n'ai pas vérifié mais ça doit ressembler plus ou moins à ça.

Bref, mais avant tout il faut créer une base de données contenant chacun de tes paramètres de classement