Tom's Guide > Forum > Appareils multimedia > mettre des sous titres à un film en vo

mettre des sous titres à un film en vo

Forum Appareils multimedia : mettre des sous titres à un film en vo

TomsGuide.com : 800 000 inscrits répondent à toutes vos questions high-tech et informatique. Pour obtenir de l'aide, inscrivez-vous gratuitement !
Créer un nouveau sujet Répondre
Mot :    Pseudo :           
 
jack00   03-05-2008 à 19:05:22

bonjour voilà j'ai un film .avi en anglais non sous titré le vo ne me dérange pas au contraire je préfère mais cela serait plus confort avec les sous titres ... existe t-il un ptit programme pour ça d'avance merci pour votre aide !
à plus
Jack

Répondre
Liens sponsorisés
Inscrivez-vous ou connectez-vous pour masquer ceci.
Dafen@IDN   03-05-2008 à 21:06:31
- 0 +

actives l'option "sous titre" du DVD

------------------------------ Les Tuto IDN - Choisir sa RAM - Choisir sa Carte Graphique
 Répondre à Dafen@IDN
jerbe   04-05-2008 à 01:47:29
- 0 +

eu, il a un .avi donc bon.

Il faut que tu regarde sur le net si il n'existe pas :
- soit une version sous-titré
- soit un fichier comprenant les sous-titres (.ssa il me semble)

Répondre à jerbe
jack00   04-05-2008 à 17:24:07
- 0 +

bon d'accord merci, je vais regarder ....

Répondre à jack00
Créer un nouveau sujet Répondre
Tom's Guide > Forum > Appareils multimedia > mettre des sous titres à un film en vo
Aller à :

Il y a 1636 utilisateurs connus et inconnus. Pour voir la liste des connectés connus, cliquez ici.

Plan du forum
Forum Bestofmedia ©
2000-2009 Bestofmedia Group
Page générée en 0,294 secondes
Attention

Vous allez répondre sur un sujet resté inactif pendant plus de 6 mois.
Assurez-vous d'apporter des éléments nouveaux à la discussion avant de poursuivre.

Répondre Annuler
Liens