Importer donnees xml vers une table sous windev

<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<MESSAGE>
  <DATE>20091231</DATE>
  <HEURE>1042</HEURE>
  <DESTINATAIRE>CENTRALYS</DESTINATAIRE>
  <EXTENSION_D></EXTENSION_D>
  <TYPE>data</TYPE>
  <INFO>
    <DOSSIER>
	<NODOSSIER>xxxxxxxxx</NODOSSIER>
	<IPP>xxxxxxx</IPP>
	<NoEtabli>0</NoEtabli>
	<CodeOperation>4</CodeOperation>
	<EtatDossier>1</EtatDossier>
	<CodeTypDos>4</CodeTypDos>
	<NomPatient>xxxxxxxx</NomPatient>
	<PrenomPatient>xxxxx</PrenomPatient>
	<CodeSexePatient>1</CodeSexePatient>
	<DateNaisPatient>19000115</DateNaisPatient>
	<TelDomPatient>0320000000</TelDomPatient>
	<ADR1Patient>xxxxxxxxxxxxx</ADR1Patient>
	<CpPatient>75000</CpPatient>
	<VillePatient>xxxxxxx</VillePatient>
    </DOSSIER>
  </INFO>
</MESSAGE>

voilà des données xml, enregistrés avec le format ci-dessus et lorsque je désire enregistrer ces données dans une table (XMLDonnees) ayant pour champs le même nom que les balises il ya un blocage.
Pour cela j'utilise la fonction HimportXML mais ma table reste desespérément vide!
(seule la partie INFO (NODOSSIER,IPP...) est pour la table (XMLDonees)
Alors svp, donnez moi un coup de main ^^