Dans Itunes a droite ya ecris appareil avec en dessous ton ipod tu clic sur ton ipod .Apres tu as la fiche de ton ipod et en haut tu as une sorte de menu avec ecris "Résumé;Musique;Film;Séries;Photo;Contacts et Jeux.Tu clic donc sur jeux tu coche Sychroniser les jeux et apès deux choix celui que tu préfère sois tout les jeux donc ça te met tout les jeux que tu as ou alors jeux selectionnés et c'est à toi de choisir tes jeux en les cochant et après a ne surtout pa oublier en bas à droite clic sur appliquer.
Voila en èpesrant que ça résoudra ton problème