Fichier manquant hal.dll (soi-disant...) [résolu]

Bonjour à tous,
Gros problème ce soir pour accéder à mon pc fixe. Au démarrage, l'écran Dell s'affiche puis le message suivant : "windows n'a pas pu démarrer car le fichier suivant est manquant ou endommagé : c:\windows\system32\hal.dll".
Bon, je retrouve mon cd d'installation Windows, je lance l'utilitaire de récupération Windows, je fais une copie du fichier hal.dll depuis mon pc portable sur un cd.
Une fois sur l'invite de commande de mon pc fixe, je tape e: puis copy hal.dll c:\windows\system32.
La copie s'effectue normalement. Mais le problème persiste.

Sur le net, je trouve une histoire de fichier boot.ini à éditer... problème : sous l'invite de commande de mon cd, je ne peux pas utiliser la fonction edit.
Que faire ? Je suis vraiment ennuyé, j'ai des fichiers très importants sur ce pc.

Merci par avance de votre aide.