[Vista] Rubriques du panneau de configuration innaccessibles

Bonjour,
j'ai le meme probleme avec vista home premium: la plupart des eglages du panneau de configuration ne sont plus accessibles.
Les icones sont là, mais il ne se passe rien quand on les clique, ou alors une fenetre qui s'ouvre une seconde....
Les programmes qui marchent plus: gestion des utilisateurs, systeme,...
Je me demande si ce probleme ne vient pas de la traduction par un pack MUI. Le VISTA etait livré en allemand, et je l'ai traduit en français... Du coup, quand on fait des recherches de programmes .CPL (qui sont les programmes utilisés par le panneau de configuration), je les retrouve avec des versions .cpl.mui

Quelqu'un a le meme probleme?
Merci, Bernard

Depuis j'ai eu la confirmation que la source du probleme etait une traduction en français de VISTA a l'aide du logiciel Vistalizator.
Sur leur site, ils parlent effectivement de problemes avec windows update, et differents autres programmes du panneau de configuration qui ne marchent plus: gestion des comptes d'utilisateurs, systeme,...
D'apres eux, la solution serait de (re)traduire dans la langue d'origine, de relancer les mises a jours (windows update), et de retraduire dans l'autre sens...
Je l'ai fait, ... et ça marche. C'est un inconvenient, mais bon: que ne ferait-on pas pour avoir un système en français...
En ce qui concerne les mises à jour, je pense qu'elles se faisaient bien en arriere-plan (j'ai trouve le log de windows update qui en faisait etat), mais il devait y avoir un bug au niveau des reglages dans le centre de securite qui , lui, signalait que windows update n'etait pas activé; et n'arrivait pas a l'activer...
Bernard