[Vista] Rubriques du panneau de configuration innaccessibles

Bonsoir,

Depuis ce jour je n'ai plus accès à certaines fonctions du panneau de configuration comme la gestion des utilisateurs, le système, les paramètres d'affichage, etc etc...
Je suis bien sûr avec un compte qui a les droit d'admin... sous Vista avec le SP1, c'est un PC portable que je viens juste d'installer.
Je pense à un virus? Il semble que ce soit apparu après que j'ai recopier le contenu de mon HD de mon ancien PC... Au moment de la copie Avast m'a viré quelques virus (!!) et là du coup j'ai tout rescanné avec AntiVir. D'autres virus ont été trouvés mais le problème persiste...

Une piste?

D'avance merci à ceux qui m'aideront.

@+

Eric

Depuis j'ai eu la confirmation que la source du probleme etait une traduction en français de VISTA a l'aide du logiciel Vistalizator.
Sur leur site, ils parlent effectivement de problemes avec windows update, et differents autres programmes du panneau de configuration qui ne marchent plus: gestion des comptes d'utilisateurs, systeme,...
D'apres eux, la solution serait de (re)traduire dans la langue d'origine, de relancer les mises a jours (windows update), et de retraduire dans l'autre sens...
Je l'ai fait, ... et ça marche. C'est un inconvenient, mais bon: que ne ferait-on pas pour avoir un système en français...
En ce qui concerne les mises à jour, je pense qu'elles se faisaient bien en arriere-plan (j'ai trouve le log de windows update qui en faisait etat), mais il devait y avoir un bug au niveau des reglages dans le centre de securite qui , lui, signalait que windows update n'etait pas activé; et n'arrivait pas a l'activer...
Bernard