il me semble que les autochtones du nouveau continent furent percus par les conquistadors comme des êtres paiens (du fait de leurs croyances qui différaient de celles des espagnols). il fallut plusieurs décennies (voire siécles) avant que l'église ne leur reconaissent le statut "d'êtres humains").
en ce qui concerne les conséquences pour chacun , on peut dire que les conquérants du nouveau monde trouvérent de nouivelles sources d'enrichissement (métaux précieux , épices etc...) qui leur permirent d'affirmer leur position économique sur le vieux continent.
quant aux amérindiens , la principale conséquence (outre les pertes de leurs souverainetés territoriales et la réduction en esclavage de leurs peuples respectifs) , elle fut bien sur la dissolution de leurs entités ethniques dans un multiculturalisme qui vaut qu' a ce jour , certains de ces peuples n'existent plus .