pasz de connexion reseau sur mon reseau

bonjour

j'ai deux PC reliés par un cable RJ45 croisé fonctionnant sous windows XP.

J'ai la même carte réseau dans chaque pc.

dpuis le pc hote je vois dans Favoris reseau le pc client.

lorsque j'envoie un ping sur le client ca passe
lorsque j'envoie un ping sur l'hote ca passe

J'ai un modem routeur ( car j'ai un autre pc en liason WI FI qui partage correctement le connexion internet ) et lorsque j'envoie un ping depuis le client sur l'IP de la passerelle ca ne marche pas

Dois je parametrer quelque chose sur le routeur?
pourquoi ne puis je pas partager la connexion internet depuis le client

voici quelques precisions supplementaires

je peux achanger des ficuiers entre le pc hote et le client.
voici les config lors de la commaned ipconfig/all

sur l'hote:

nom de l'hote:.....................patrice
suffixe DNS principal:
type de noud:......................inconnu
routage IP activé:.................non
proxy WINS activé:.................oui

carte ethernet connexion local 5:

suffixe DNS propre a la connexion:.......
description:.............................carte reseau fast ethernet pci
adresse physique:........................00-40-F4-CA-71-5E
DHCP activé:.............................OUI
configuration automatique activee:.......OUI


autoconfiguration d'edresse IPactivée:169.254.219.214
masque de sous reseau:................255.255.255.0
passerelle par défaut:................


SUR LE CLIENT

nom de l'hote:.....................patou
suffixe DNS principal:
type de noud:......................inconnu
routage IP activé:.................non
proxy WINS activé:.................non

carte ethernet connexion local 5:

suffixe DNS propre a la connexion:.......
description:.............................carte reseau fast ethernet pci
adresse physique:........................00-40-F4-CA-74-B2
DHCP activé:.............................OUI
configuration automatique activee:.......OUI


autoconfiguration d'edresse IPactivée:169.254.192.135
masque de sous reseau:................255.255.255.0
passerelle par défaut:................
serveur DNS:..........................169.254.219.214


voila quelqu'un voit il une erreur quelque part?
impossible d'ecceder au net mais le reseau et l'echange de fichiers marche.

j'ai un modem routeur speedtouch 570 faut il entrer un parametre?

merci de m'aider