Se connecter avec
S'enregistrer | Connectez-vous

Could you please help me with my french text? Merci beacoup

Dernière réponse : dans Discussions générales
Lassé par la pub ? Créez un compte

l.2 matinals --> matinaux
l.2 parce que ils --> parce qu' ils
l.2-3 Mais il y a à quelque chose malheur est bon je ne comprends pas?
l.3 A petit déjeuner --> Au petit déjeuner,
l.3.4 Je boirai une bouteille d'eau et je boirai du lait
l.4 Ce sont très bon C'est très bon
l.5 elle a bec et ongles Je ne comprends pas
l.6 L'ami DE mon frère arrivera
l.7 grande --> grand
l.7 Mais mon père mange le plus --> Mais c'est mon père qui mange le plus!
l.7-8 Pour cette raison... C'est pour cette raison que mon frère et moi ne nous douchons pas à la maison. J'irais faire de l'exercice, ce sera bien! Je lirai aussi un livre qui j'espère sera bien. Il comporte deux-cent-soixante-neuf pages.
l.10 Sonnerai Soutiendrai [x2]
l.10 il est triste, --> il est triste
l.11 ... je LUI acheterai... mon oncle LUI... intéressant
l.12 pas rien
l.12 il épargne --> il économise
l.12 A la longue ce sera plus habile je ne comprends pas...
l.13 banane

Citation :
Yama, il est allemand, regarde son application paint et son mode de clavier dans la barre de taches

Je sais mais je ne parle pas allemand. Par contre, les allemands parlent anglais... (en plus, son titre est en anglais). Alors, autant utiliser une langue que les 2 comprennent correctement ;) .

Merci beacoup pour le correction Didi :) .

Mais j'ai quelqu'un question. Est-ce que "1.4" singulier? Je pense il y a pluriel, mais je pouvoir suis erreur.

Et qui-ce que est erreurs avec "1.5,1.10,1.11, et 1.12 (le deux premier).

Mais merci beacuoup, et je déplore mon francaise.

;) 

Saklig a dit :
Est-ce que "1.4" singulier? Je pense il y a pluriel, mais je pouvoir suis erreur.

Tu peux dire "C'est très bon" ou alors "ces choses sont très bonnes"

Saklig a dit :
Et qui-ce que est erreurs avec "1.5,1.10,1.11, et 1.12 (le deux premier).
;) 

compliquer à expliquer...^^

p.s. ... ce ne sont pas des "1.4", masi des l.4 (l. comme ligne)
Lassé par la pub ? Créez un compte
  • Contenus similaires :
Tags :
Tom's guide dans le monde