Se connecter avec
S'enregistrer | Connectez-vous

Aide anglais

Dernière réponse : dans Etudes - Travail


Bonjour, j'aurais besoin de vos talents de correcteurs pour mon texte:

Macy's, the world biggest department store organize the parade.Therefore the friday after Thanksgiving day everybody go to shopping for christmas in Macy's. So the friday after thanksgiving named Black friday
The biggest parade is in New york. Nevertheless there are small parade in town.

Autres pages sur : aide anglais

Lassé par la pub ? Créez un compte


Je trouve ta phrase un peu lourde, en français, on dirait, tout le monde va faire les courses de noël donc je dirais plutôt everybody do the shopping for christmas ...
Et au lieu de répéter ta phrase, tu devrai l'intégrer à la première : genre : Therefore, the friday after Thanksgiving day, named Black friday, everybody ...

Ensuite, j'ai pas exactement compris ce que tu voulais dire.

J'espère t'avoir aidé ! Bonne continuation

The parade is organized in Macy's, the biggest mall in the world.
So the Friday after Thanksgiving, called the "Balck Friday" because everyone will make its shopping! The largest parade takes place in New York, nevertheless others smaller parades take place in the city.

Est-ce que cela te convient??
mais oui, essaye de dire en francais précisément ce que tu veux faire passer comme idée!
bonne journée.

Lassé par la pub ? Créez un compte

Répondre Créer un nouveau sujet

Tom's guide dans le monde