Tom's Guide > Forum > Etudes / Travail > qui pourrai m'aider en anglais

qui pourrai m'aider en anglais

Forum Etudes / Travail : qui pourrai m'aider en anglais

TomsGuide.com : 800 000 inscrits répondent à toutes vos questions high-tech et informatique. Pour obtenir de l'aide, inscrivez-vous gratuitement !
Créer un nouveau sujet Répondre
Mot :    Pseudo :           
 
solene1993   17-10-2007 à 19:03:45

bonjour,
qui pourrais me dire comment ce dit une ancienne voiture
le prof nous a dit de trouver autre chose que "old car"

Répondre
Liens sponsorisés
Inscrivez-vous ou connectez-vous pour masquer ceci.
solene1993   17-10-2007 à 19:11:17
- 0 +

:( autre exemple ancienne maison ou ancien village comment traduire ancien sans utiliser old :??:

Répondre à solene1993
Afilnit   17-10-2007 à 19:15:30
- 0 +

antique, fusty
il me semble que ça doit aller.

Répondre à Afilnit
solene1993   17-10-2007 à 19:18:53
- 0 +

merci :) par exemple si j'écrit

What color was your antique car?

c correcte :??:

Répondre à solene1993
Afilnit   17-10-2007 à 19:22:40
- 0 +

Il me semble. Mais c'est un truc important ou pas ? Si non, mets ça et tu verras bien ce qu'il te dit. Si c'est important, eh bien attends peut-être que quelqu'un te le confirme.

'tain 'faut absolument que je me replonge un peu dans l'anglais...

Répondre à Afilnit
solene1993   17-10-2007 à 19:25:05
- 0 +

lol c pa trés important je vais mettre sa puis on verra bien
merci :D

Répondre à solene1993
solene1993   17-10-2007 à 20:20:23
- 0 +

en faite j'ai 6 question a faire sur :

2 quest sur notre ancienne voiture
2 quest sur notre ancien village
2 quest sur notre ancienne maison

si quelqu'un a des idée...
moi j'en est mais j'ai du mal a les traduire et comme je suis "nul" en anglais :sweat:

Répondre à solene1993
missymaeva69   18-10-2007 à 21:00:40
- 0 +

tu peut aussi dire "quaint"
c'est un peu plus courant

Répondre à missymaeva69
Will19   23-10-2007 à 15:13:32
- 0 +

you can tell what an ancien car

Répondre à Will19
Julie931   31-10-2007 à 21:56:10
- 0 +

previous

my previous car
my previous house
etc.

------------------------------ Julie
 Répondre à Julie931
Créer un nouveau sujet Répondre
Tom's Guide > Forum > Etudes / Travail > qui pourrai m'aider en anglais
Aller à :

Il y a 2542 utilisateurs connus et inconnus. Pour voir la liste des connectés connus, cliquez ici.

Plan du forum
Forum Bestofmedia ©
2000-2009 Bestofmedia Group
Page générée en 0,357 secondes
Attention

Vous allez répondre sur un sujet resté inactif pendant plus de 6 mois.
Assurez-vous d'apporter des éléments nouveaux à la discussion avant de poursuivre.

Répondre Annuler
Liens