Se connecter avec
S'enregistrer | Connectez-vous

Aide en italien

Dernière réponse : dans Etudes - Travail

Bonjour et merci de m'apporter votre aide, j'ai besoin d'aide pour un devoir d'italien (assez simple en fait), pouvez vous me montrer mes fautes, merci.

I personaggi che vedo sono un padre e i suo fglio, che deve avere dodici anni circa.

I due personaggi sono nel loro salone.

Il bambino porta una camicia, pantaloni, scarpe da ginnastica, ha capelli un po' lungo. Il padre porta anche una camicia e pantaloni, ha capelli corti, un paio di occhiali ed si siede sul divano. Nel salone, c'è tabelle, un camino, i tagli, un piatto, un divano e diversi oggetti…

Penso che il padre le felice per avere bene lavorate alla scuola, perché ha buone note e il bambino è fiero che suo padre girelo dice.

Autres pages sur : aide italien

Lassé par la pub ? Créez un compte

Bonsoir,

(ligne 1) ... sono un padre e il suo figlio, che deve avere circa dodici anni. (c'est plus correcte).

(ligne 5)... un po' lunghi (pluriel)

(ligne 6) occhiali e (ed s'il y a une voyelle après).
Nel salone, c'è tabelle ( tabelle? Sa pourrais dire tables de multiplication, alors ce serais pluriel donc "ci sono tabelle").
I tagli (les coupures?)


(dernier paragraphe) Penso che il padre sara (future) felice per avere bene lavorato alla scuola, perchè quando ha buone note, il bambino è fiero che suo padre glielo dice. (mal formuler alors j'ai essayer de trouver la bonne phrase.

[traduction] Je pense que le père sera content pour avoir bien travailler à l'école, parce que quand il a de bonne note, l'enfant est fière que son père le lui dis.


Je pense t'avoir aider. Bonne nuit!



j'aurais aussi besoin d'aide sur un devoir d'italien .

a partir des termes et des symboles proposés ( d'accord :)  - pas d'accord :(  ) compose de brefs dialogues sur le modéle:

:(  guardare la tivù :( 
non mi piace guardare la tivù
neanche a me


a_ :)  giocare a dama :( 

b_ :(  film storici :) 

c_ :)  musica romantica :) 

d_ :(  equitazione :) 


merci d'avance ( j'ai besoin de vos reponses rapidement svp )

Bonjour,
Voila les phrases en esperant que ce n'était pas pour aujourd'hui! :p 

Mi piace molto giocare a dama. A me no.
Non mi piacciono i film storici. A me si!
Adoro la musica romantica. Anche a me.
Non mi piace l'equitazione. A me mi piace molto.

PS: je n'ai pas beaucoup d'imagination.
Lassé par la pub ? Créez un compte

Créer un nouveau sujet

Tom's guide dans le monde