Tom's Guide > Forum > Etudes / Travail > correction de faute

correction de faute

Forum Etudes / Travail : correction de faute

TomsGuide.com : 800 000 inscrits répondent à toutes vos questions high-tech et informatique. Pour obtenir de l'aide, inscrivez-vous gratuitement !
Mot :    Pseudo :           
 

BONJOUR, j'ai eu une suite d'une histoire a faire en anglais, j'ai corigé un max de faute mais je crois qu'il n'en reste encore pas mal: voici le devoir :


Neither one nor two, Helen rushed to the telephone. She felt like to see again him. Even after twenty eight years, she remember still where she tidied up Peter’s number. She hesitated one moment before (de composer) his number. But it is the lady who picked up the telephone. Then, Helen felt ill at ease. She asked her, if she didn’t know Peter. The lady answered her that Peter had already moved eight years ago. The lady reflected and made wait some minutes Helen. When she came back, she gave Peter’s address. Helen thanked her, then hung up the telephone. Helen was satisfied and relieved at the same moment. She knew finally where she could find Peter. Peter lived in ………
She decided that she shall go to see it the next day.
The next day, she spent time in the bathroom even if she had decided that she dressed casually. It’s three hours later, she met itself in front the door of him apartment. She hesitated to ring of the door or (faire demi tour). Nevertheless, she wanted to behave in a relaxed way but more she waited and more she was anxious. It’s then that she took her courage (à 2 mains) and pressed on the bell. She waited for some seconds the beating heart. It is then that the door opened.
She him recognized, he hadn’t so changed except for some wrinkles which had taken place on the face. Peter made a jump behind. He looked at Helen attentively, he believed to dream. Helen apologized for disturbing him. She says to him that she would like to speak to him. He seemed pleased with to see her, he made her sign of brought in to drink something.
The door closed. Helen and peter spoke for a long time.
But as for the continuation, it is quite other story.


merci si vous avez le courage de le lire est de regardé les fautes

Liens sponsorisés
Inscrivez-vous ou connectez-vous pour masquer ceci.

She felt like to see again him. => She felt like to see him again .

she remember still => she still remeber

She knew finally where she could find Peter. => She finally knew where to find Peter

she shall go to see it the next day. => she should ( ? ) go to see him next day

The next day, => Next day

even if she had decided that she dressed casually. => Even if she decided to dress casually

she met itself in front the door of him apartment. => met itself = ? / the door of his appartment

She him recognized, => She recognized him

he hadn’t so changed => He hadn't changed a lot

She says to him that she would like to speak to him. => she said / with him

He seemed pleased with to see her, => He seemed to be pleased seeing her

he made her sign of brought in to drink something. => he told her to enter home and drink something



Et pour tout tes " It's " , remplace par " It was "

Répondre à Ryukki

je te remercie bcp pour ta réponse, merci merci merci

Répondre à angelenaeco
Tom's Guide > Forum > Etudes / Travail > correction de faute
Aller à :

Il y a 496 utilisateurs connus et inconnus. Pour voir la liste des connectés connus, cliquez ici.

Attention

Vous allez répondre sur un sujet resté inactif pendant plus de 6 mois.
Assurez-vous d'apporter des éléments nouveaux à la discussion avant de poursuivre.

Répondre Annuler
Liens