Il n'est pas possible de transformer un ratio 4/3 en 16/9 ou vice versa sans déformer l'image. Les parties de l'image que tu as en 16/9 ne sont pas existantes en 4/3 et inversement.
Tu peux quand même passer une 4/3 en 16/9 sans littéralement "déformer" l'image mais en la recadrant simplement avec des bandes noires en haut et en bas. Tu perdra le haut et le bas de ton image 4/3.
Tu peux aussi recadrer du 16/9 en 4/3 en zoomant sur l'image. Ca se fait courament sur les nouveaux DVD pour avoir l'impression d'une image plus grosse sur sa télé, ce qui est très désagréable car on perd beaucoup d'image ainsi (on ne verra pas les cotés gauche et droit puisque le zoom touche les bords haut et bas du rectangle...). C'est le format panoramique VS le scandaleux full-screen (plein écran).
Message édité par alia_erenel le 26-07-2007 à 21:26:19
bonjour, qu' on soit clair: tu ne peux pas.
la seule chose que tu pourras faire c' est changer la taille d' une de tes vidéo pour l' adapter à l' autre.
Mais du coup tu vas perdre soit de largeur, soit de la hauteur.
Mais tu peux t' y collerr si tu veux avec ce tutoriel:
http://www.tutoriels-animes.com/ch [...] video.html
Finalement: les bandes noires du 16/9 s'appelle une anamorphose. C'est pour combler le vide du haut et bas sur les écrans communs 4/3.
Pour ta vidéo, j'imagine que tu veux uniquement l'esthétique de la chose, donc l'ajout de bande noire sur le format 4/3 sera purement visuel. Tu peux faire ça avec VirtualDub avec l'option "Resize", ensuite "Crop to aspect Ratio = 16/9"...
J'utilise la version anglaise 1.7.2 de ce logiciel, et en étant un peu débrouillard en anglais tu vas pouvoir très vite arriver à ce que tu veux.
Message édité par alia_erenel le 27-07-2007 à 01:06:56
- Installe VirtualDub 1.7.2,
- Ouvre ta vidéo avec Ctrl+O (ou "File" ~ "Open video file" )
- Ensuite Ctrl+F (ou "Video" ~ "Filters..." )
- Dans la fenêtre qui s'est ouverte clique sur "Add",
- Dans la liste qui t'est proposée, cherche "Resize",
- Dans les options de "Resize", regarde sous "Framing Option"
- Selectionne ou coche "Crop to aspect ratio",
- 2 lignes plus bas à "Aspect Ratio", tape 16 dans la première case et 9 dans la seconde.
- Fait "Ok".
- Enregistre la nouvelle vidéo .avi en appuyant sur F7 (ou "Files" ~ "Save as AVI" )
Vous allez répondre sur un sujet resté inactif pendant plus de 6 mois. Assurez-vous d'apporter des éléments nouveaux à la discussion avant de poursuivre.