Connection ssh

Salut à tous,
Je m'excuse d'abord si le sujet n'est pas dans la bonne partie du forum mais je ne savais pas trop ou le mettre...
Je vous explique mon problème:
J'ai Ubuntu 6.10 Edgy Eft et je voudrais me connecter à mon IUT avec ssh. Je n'ai pas de problème jusque là (ssh mon_nom@adresse_de_l_IUT) puis je tape mon mot de passe et j'accède à mes dossiers.
Mais c'est au niveau de la copie que sa ne marche pas. Je fais un cp et il me dit sa : cp: ne peut créer le fichier régulier `/fleche.gif': Permission non accord . Alors je fais un chmod 777 / puisque je copie le fichier dans /, mais il me redis toujours la même chose! Quelqu'un peut-il m'aider?
Meri d'avance!