recherche titre de film avec personnages respirant sous l'eau

Bonjour,

je recherche le titre d'un film de cinema que j'ai vu a la tele il y a environ 20 ans. Ce film c'etait pas francais, les personnages etaient issus d'une meme famille qui avait la particularite de respirer sous l'eau.

Je me souviens d'une scene ou un personnage fait visiter sa cave a vin a un homme normal et l'eau monte petit a petit dans la cave. Le personnage "amphibie" ne s'en inquiete pas tandis que l'invite est oblige de remonter egulierement respirer s'il veut continuer a voir les bouteilles de vin. C'est assez drole et tres original.

Si quelqu'un peut m'aider, je serais vraiement ravie de revoir ce film avec mes yeux d'adultes.
Merci.

Je pense que ce film est plus vieux que 1999. Ce n'est pas un des 2 que vous me proposez, mais merci beaucoup quand meme d'avoir prix le temps de chercher.

Je viens de chercher des infos sur "l'homme amphibie" et ce n'est pas ca.
J'ai l'impression que le film que je recherche est passe "par hasard" a la tele et qu'il n'est vraiment pas du tout connu...
Dommage, parce qu'il me laisse un souvenir imperissable des annees apres...
Merci Corbin et desolee pour le retard de ma reponse

Non, ce n'est pas un film sur la legende de l'Atlantide.
Dans ce film, les personnages ont une vie "normale" et c'est la confrontation de leur capacite a respirer sous l'eau face aux gens vraiment normaux qui etouffent sous l'eau qui est cocasse. Par contre, je ne me souviens pas de l'histoire exacte... Mais je vais quand meme chercher vers les 2 films que tu m'as indiques.
Merci.

"beyond atlantis" 1973 avec patrick wayne ou "Voyage to the Bottom of the Sea" (1961)