Séparation cable péritel xbox360

Bonjour à tous,
je rencontre un problème avec ma xbox 360, plus particulièrement avec le cable péritel, en effet je souhaiterais brancher le cable vidéo (jaune) sur un vidéoprojecteur et les cables audio (rouge et blanc) sur une chaine hifi.Le vidéoprojecteur et la chaine ce trouvent à environ 1 mètre.Mais le problème est que les 3 cables ne sont "libres" que sur une dizianes de centimètres ensuite ils rentrent dans une sorte de gaine empéchant la séparation (merci microsoft) je n'avais pas rencontré ce problème auparavant car sur les ancienne consoles les cables pouvais parfaitement être séparés(PS2, Gamecube...).Je voulais savoir si quelqu'un avais rencontré ce même problème?Je pensais à ouvrir la gaine mais je ne sais pas si les 3 cables sont séparés en desous et cela risque peut-être de les endommager.
J'attend vos nombreuses réponses !!!