Indiquer les personnes connectées à un channel IRC sur forum

Bonjour !

Je viens ici avec une question qui semblera peut-être un petit peu hors-sujet ici, mais j'avoue ne pas trop m'y connaître ni savoir où m'adresser, j'espère que vous saurez m'aider ou me rediriger ^^

Je gère un forum (de la famille forumactif si l'information s'avérait nécessaire plus tard) et les membres ont créé un channel irc lié à ce forum.

J'aimerais savoir s'il est possible, d'une manière ou d'une autre, d'indiquer sur la page d'accueil de mon forum, le nombre de personnes connectées sur le channel (un peu comme les personnes connectées sur le forum, quoi) afin de savoir à tout moment si le channel est fréquenté ou non.

Je sais qu'il est possible d'ajouter des balises-méta, des scripts et autres noms de ce type, mais pas lequel ni même si en fait cela est possible.

Je vous remercie d'avance de votre aide et de vos réponses !

Hé bien, ça m'a en effet l'air de correspondre à ce que je cherche, j'ai du mal faire mes recherches, n'ayant pas du tout croisé ce forum ! Merci beaucoup Omar ^^