probleme de taille menu

Bonjour,
j'essaye de faire un site web, composé d'un header, d'un menu vertical, d'une partie contenu et d'un footer.
Mon probleme est simple, lorsqu'il y a trop de texte dans la partie contenu, le menu devient trop court, et je n'arrive pas à arranger ça.


J'ai mi la page en ligne, avec le css:
http://perso.orange.fr/dhalsim/family-web/index.html
http://perso.orange.fr/dhalsim/family-web/design.css

Voilà j'espere que quelqu'un pourra m'aider.

Tout d'abord merci de ta réponse.
Par contre, mon id #contenu englobe mon menu qui est sur la gauche et le corps.
Donc la taille de contenu change juste la largeur du site mais ne regle pas mon probleme de hauteur.
Mais merci quand même.

Super!!
T'as trouvé!!
Jte remercie énormément, je n'y avait pas pensé