impossible de jouer en ligne avec command & conquer générals

bonjours à tous.

Je subis actuellement un énorme problème sur command & conquer générals pour jouer en ligne. Sur Xp
j'arrive a jouer en ligne, mais depuis que je joue sur vista, je n'arrive plus a acceder au mode : en ligne
je m'explique: quand je clique sur multijoueur puis en ligne, on me signale qu'il faut que j'effectue
une mise à jours, que j'accepte. Le téléchargement d'un fichié du style "6643_4892_french.rtp" ce lance,
télécharge, et ce fini, on me demande alors de redémarrer command & conquer générals, j'accepte puis une fenêtre
ce lance, elle se nomme "patching" elle m'installe des fichiés puis a 10 sur 10 fichiés installer, je recois une erreur.

["Patch error. Existing game files may have been modified. You should re-install t..."

"Failure renaming Files

OK]

(la suite je la vois pas puisque la fenêtre d'alerte est trop petite pour contenir le message en entié et je ne peut étirer la fenêtre)

du coups je fais OK le jeu se relance et lorsque qu'a nouveau je veux acceder à la rubrique "en ligne" rebelotte. Tout à refaire.

j'ai déjà essayé de réinstaller mais rien ni fais... il me semble qu'un patch existe mais je ne le trouve pas ://// si quelqu'un a la solution
elle sera la bienvenu

d'avance merci.