Tom's Guide > Forum > Appareils multimedia > Problème avec mkv 2bandes son

Problème avec mkv 2bandes son

Forum Appareils multimedia : Problème avec mkv 2bandes son

TomsGuide.com : 800 000 inscrits répondent à toutes vos questions high-tech et informatique. Pour obtenir de l'aide, inscrivez-vous gratuitement !
Créer un nouveau sujet Répondre
Mot :    Pseudo :           
 
parishilton   02-05-2007 à 20:40:07

Salut a tous!
Voilà je dispose d'une video en format MKV.
Je voulais savoir si c'était possible de me dire comment je pourrais convertir le mkv en divx ou avi avec un logiciel gratuit.
Ce MKV dispose de 2bandes son Anglais et Francais.
Serais t-il possible lors de la conversion de ne choisir que la bande son désiré(fr).
Merci d'avance.

Répondre
Liens sponsorisés
Inscrivez-vous ou connectez-vous pour masquer ceci.
jhoga   03-05-2007 à 10:39:16
- 0 +

Bonjour,

Alors tout d'abord, le mkv est un conteneur ... pas un type de compression.

Par ailleur, c'est l'un des meilleurs conteneur :)

Donc j'ignore le type de compression divx, xvid etc ...

Si tu utilise les outils de manipulation de fichier mkv (MkvextractGUI) tu peux extraire une "piste" du mkv.
soit la vidéo et l'audio en fr.

Ensuite il te suffit d'assembler la vidéo et le son avec un logiciel genre nandub ou virtualdub ...

Pour les outils mkv va sur http://www.matroska.org/


Message édité par jhoga le 03-05-2007 à 10:40:34
Répondre à jhoga
parishilton   03-05-2007 à 12:22:22
- 0 +

salut, je te remercie de t'attarder sur mon cas.
je suis aller sur le site que tu mas donné mais quand je vais ppour telecharger MkvextractGUI
http://www.matroska.org/downloads/windows.html
il me met erreur de serveur.
Je n'arrive pas a le telecharger.

Répondre à parishilton
parishilton   03-05-2007 à 12:28:04
- 0 +

Je viens de le telecharger sur un autre site cependant quand je veu metre laplication en marche il me met un message d'erreur:
mkvextrac.exe ou mkv.merge.exe n'ont pas été trouver dans le même dossier que l'application. copiez les dans le dossier mkvtoolnix et recommencer.


Que faire? stp.

Message cité 1 fois
Répondre à parishilton
jhoga   03-05-2007 à 12:36:29
- 0 +

parishilton a écrit :

Je viens de le telecharger sur un autre site cependant quand je veu metre laplication en marche il me met un message d'erreur:
mkvextrac.exe ou mkv.merge.exe n'ont pas été trouver dans le même dossier que l'application. copiez les dans le dossier mkvtoolnix et recommencer.


Que faire? stp.



C'est très simple, il faut retourner sur le site pour télécharger mkvtoolnix :)

Il faudra copier les executables dans le dossier mkvtoolnix comme le suggère le message d'erreur :)

Répondre à jhoga
parishilton   03-05-2007 à 12:45:08
- 0 +

ok je vais faire sa toute de suite.

Répondre à parishilton
parishilton   03-05-2007 à 12:48:51
- 0 +

j'ai télécharger MKVtoolnix - v.0.9.zip mais je ne sais pas comment fair
ilya plusieur aplication et dossier.
dois-je tou extraire ? et est que je dois linstaller?

Message cité 1 fois
Répondre à parishilton
jhoga   03-05-2007 à 13:28:01
- 0 +

parishilton a écrit :

j'ai télécharger MKVtoolnix - v.0.9.zip mais je ne sais pas comment fair
ilya plusieur aplication et dossier.
dois-je tou extraire ? et est que je dois linstaller?



Oui il faut tout extraire dans le dossier Mkvtoolnix qui je suppose, dois se trouver dans le repertoire de MkvextractGUI (sinon il y a surement une option pour spécifier la position du fichier mkvextract.exe)

Répondre à jhoga
parishilton   03-05-2007 à 18:34:38
- 0 +

voila je la ai tous mis dans le mem dossier l'ennui c'est que je vois pas du toucommen sa marche.
j'ai essayer en clikan sur parcourir
puis j'ai choisi mon film et j'ai choisi le fichier de sorti;
ensuite j'ai mis selectionner tous
ducoup la case extraire c ajouter et g cliker dessus.
Il me dit instantanément que ça c'est fais avec succès mais il y a rien dans le fichier de sorti.

Répondre à parishilton
parishilton   03-05-2007 à 22:48:11
- 0 +

voila en faite j'ai chercher un petit peu et a l'ouverture de MKVextractGUI je choisi le film et lles différents ID s'affiche je sélectionne la video et audio francais. Mais au moment ou je clique sur extraire il me dis que sa a été démuplexer avec succès pourtant au moment ou je vais voir dans le fichier de sortit iln'y a que un fichier txt qui me dit: Error: Missing attachment ID in argument
d'ou est-ce que sa vient ?
et comment on peux y remedier?
Stp. Merci

Répondre à parishilton
nadtony   04-05-2007 à 08:24:59
- 0 +

Slt,
il me semble que t'es loin d'etre un expert en convertion video...
alors le plus simple serait d'utiliser un convertisseur en ligne
http://media-convert.com/convertir/

C'est ultra simple :
parcourir : tu mets le chemin de ta video
Type de format : tu choisiras le mkv (matroiska)
sortie : le type de format voulue (avi) par exemple

Tu lances le tout, tu pars prendre l'apero, tu reviens et tu recuperes ta video...voila,voila.. ;)

Répondre à nadtony
parishilton   04-05-2007 à 11:50:51
- 0 +

Merci beaucoup je vais regarder ça.

Répondre à parishilton
Créer un nouveau sujet Répondre
Tom's Guide > Forum > Appareils multimedia > Problème avec mkv 2bandes son
Aller à :

Il y a 2415 utilisateurs connus et inconnus. Pour voir la liste des connectés connus, cliquez ici.

Plan du forum
Forum Bestofmedia ©
2000-2009 Bestofmedia Group
Page générée en 0,467 secondes
Attention

Vous allez répondre sur un sujet resté inactif pendant plus de 6 mois.
Assurez-vous d'apporter des éléments nouveaux à la discussion avant de poursuivre.

Répondre Annuler
Liens