recherche un titre de film fantastique, legende ou conte

Bonjour, je recherche un titre de film dont je n'ai que très peu d'informations :

_C'est un film, non un dessin animé.
_Ce n'est pas français
_Ca n'est pas récent. (au moins 10 - 20 ans p-e 30)
_Les acteurs étaient plutôt jeunes.
_Le film parle d'un prête sorcier qui lança une malection sur une jeune princesse ou femme qui se transformerai le jour en oiseau et qui redeviendrai humaine la nuit et d'un homme qui se transformerai la nuit en loup et qui redeviendrai humain le jour .
Je sais qu'a la fin le jeune homme entre dans une eglise avec son cheval et en armure et affronte le prête dans une eglise
Voilà tout ce que je sais, si quelqu'un a une idée et qu'il me met sur la bonne piste je lui serais fort reconnaissant ! merci d'avance!