Tom's Guide > Forum > Etudes / Travail > anglais futur
Mot :    Pseudo :           
 

bonjour pourriez vous m'aidez a traduire c'est 3phrases au futur ?
merci de votre aide :)
:)

1) je lui téléphonerai lorqu'il arrivera
2) je ne sais pas quand elle viendra
3) il te parlera plus tard.

Liens sponsorisés
Inscrivez-vous ou connectez-vous pour masquer ceci.

Tu sais comment faire le futur en anglais ?
C'est WILL + Verbe à l'infinitif.

------------------------------ Vous me déprimez.
Répondre à Grandefolle

si je demande c'est que je n'y arrive pas :(

Répondre à grenouille836

voila tes reponses

1) I will telephone to him when it arrives
2) I do not know when it comes
3) He will speak to you later

Répondre à MAZERT@IDN

Deja traduit les comme si elle etait au present:
1) je lui telephone quand il est la
2) je ne sais pas quand elle vient
3) il te parle

Répondre à squalezone

Mazert la deux c'est pas trop ça .. Je dirais plutôt "I don't know when she will come."
Je rajoute que c'est vraiment pas compliqué de faire ça, faut juste savoir la conjugaison du futur et les verbes de base, au pire tu t'armes d'un dico. Alors quoi ...

------------------------------ Vous me déprimez.
Répondre à Grandefolle

Et la 1 moi je dirais "I will phone him when he arrives." ... et pour la 3 dans ce contexte, on utilise pas le verbe To speak (parler une langue étrangère par exemple) mais le vebe To talk!
... et j'aurais tendance à aller dans le sens de Grandefolle, c'est un peu facile!


Message édité par Antistene le 14-02-2007 à 17:50:39
Répondre à Antistene
Tom's Guide > Forum > Etudes / Travail > anglais futur
Aller à :

Il y a 369 utilisateurs connus et inconnus. Pour voir la liste des connectés connus, cliquez ici.

Attention

Vous allez répondre sur un sujet resté inactif pendant plus de 6 mois.
Assurez-vous d'apporter des éléments nouveaux à la discussion avant de poursuivre.

Répondre Annuler
Liens