Exo d'espagnol ... TROP DUR !!!!

Bonjour à tous , comme vous pouvez le voir , j'ai un problème de devoir en espagnol , je dois le rendre Lundi et comme je n'y comprend rien , je fais appel à votre savoir !!!!

Pouvez-vous me mettre ces phrases au futur SVP ??:

1-Quand le terrain sera acheté , nous y construirons notre maison.
2-Quand notre maison sera construite , je t'apporterai le café le matin.
3-Quand tu rentrera du travail , je te ferais un bon plat.
4-Quand notre maison sera construite , nous regarderons la télé avec nos enfants.
5-Quand la maison sera construite , nous profiterons de nos enfants.


Voilà , alors si vous êtes fort en Espagnol , ça serait super sympa de m'aider !!!!
Merci !

Euh je veux bien t'aider, mais d'abord je voudrai savoir si tu y a réfléchi ???

Je te donne un coup de pouce pour réussir cet exo mais aprés c'est à toi de traduire, on ne va pas le faire à ta place !

Déja tu prends les verbes de tes phrases et tu les traduits à l'infinitif ... Tu as juste à ajouter cette terminaison au verbe ( é; às; à; emos; éis; àn ) ! Fonctionne pour tous les groupes !

Aprés il y a des verbes irréguliers ... à toi de les chercher !
attention : SER n'est pas irrégulier au futur ! (Une petite piste, il est dans toutes tes phrases ! lol)
( HACER : haré, haràs, harà, haremos, haréis, haràn )

Aller bonne chance ... si là tu n'y arrive toujours pas, je voudrai bien en traduire une ou deux pour toi !

Et si tu trouves une traduction, publie là et on te dira si c'est correct ou non ! Bonne chance ...

Ok je veux bien être gentille pour deux phrases , mais le reste tu cherches ! (mais attention, je ne suis pas sûre des traductions à 100%)

- Quand notre maison sera construite, je t'apporterai le café le matin : cuando nuestra casa serà construida, te aportaré el cafe por la manana
- Quand la maison sera construite, nous profiterons de nos enfants : cuando la casa serà construida, sacaremos provecho de nuestros ninos

A noter : quelques phrases commencent de la même façon !

J'espère que ça t'ira !!!!

ha t pas chier (lol) et t pas fort en math?

Euh , "ronantheboss" , tu peux arrêter de freeposter ??!! Ca nous arrangerait un peu !
Et le SMS est interdit sur IDN !

ok pas de problème !!
Encore merci !!

c'est surement tres tres tard, mais pour information,
Quand + futur + conditionnel en français
Quand notre maison sera construite , je t'apporterai le café le matin.
Cuando + Subj ( pres ou passé) + futue en espagnol
Cuando la casa SEA construita, te traeré un café por la mañana.

Si ça peut servir à quelqu'un ...