reseau impossible uniquement sur le seigneur des anneaux

bonjour a tous.

J'ai un souci avec le seigneur des anneaux- la bataille pour la terre du milieu II.
Je ne peux pas creer de reseau local (cable ou wifi). Si je lance le jeu, je vais dans la partie reseau, je vois mon pote dans la liste des joueurs alors que lui ne me vois pas. Du coup si je lance une partie il ne peut pas la voir, par contre si il cree je vois la partie mais impossible de la rejoindre : "temps de connexion ecoulé".
Je ne pense pas que ca vienne des parefeux (sp2) ils sont correctement configurés et meme coupés impossible de jouer...
Les pc sont bien en reseau, echanges de données, ping etc et tous les autres jeux fonctionnent (css, MOH, COD...)
Nous avons les memes versions du seigneur des anneaux.

Du coup si on veut jouer : obliger de passer par hamachi :s

merci