pb de sous titres sur lecteur divx pekton

Bonjour,
Je viens d'acheter un lecteur divx peekton 6005 mkII (limited edition) et lorsque je lis mes divx (la plupart sont en vo) les sous titres s'affichent en tt petits cacarteres et presque au milieu de l'ecran ce qui est tres desagreable!!!!
alors j'aimerais savoir 1- si il y a un moyen pour augmenter la taille de la police
2- et si je peux descender un peux les sous titres pour les mettre au bas de l'ecran
merci d'avance !  


ps : en cas de decalage entre les sous titres et le son est ce qu'il est possible de decaler les sous titres, par exemple par une technique similaire a celle utiliser par le logiciel bsplayer ??