En fait quand tu es dans le parametrage de l'affichage, là où tu choisi la sortir RGB / HDMI etc ... le système te propose les resolution comptabile avec ton écran, par exemple pour ma télé, il me propose :
- 576p
- 720i
- 720p
- 1080i
Et il te propose d'en choisir une.
De plus, il y a si je me souviens bien un paramétrage dans le menu DVD qui permet de faire de l'upscaling avec ton DVD qui sont à la base codé en 576 max, du coup ça "améliore" légérement la qualité du DVD.
Peut etre tu devrais regarder dans ce coin là.