[IP]problème connexion client TCP

bonjour,
je voudrais chatter avec un ami via un client TCP, ici netcat.
Tout d'abord je vais sur un quelconque site donnant mon adresse ip, tel que http://www.adresseip.com/. Bref, j'ai normalement mon adresse ip, que je vais envoyer a mon ami. Dans l'invité de commande, je me met en écoute sur le port 35 ainsi :
nc -L -p 35
et mon copain entre ca :
nc monAdresseIp 35
normalement nous pouvons maintenant nous envoyer des messages, mais la connexion échoue ! Je ne m'y connais pas bien en réseau, mais d'après moi ce problème viendrait du fait que je possède un modem adsl routeur, et que donc je n'obtiens pas mon adresse IP mais celle du routeur, enfin un truc de ce genre la. Je crois aussi que mon routeur est équipé d'un firewall, mais il est désactivé. Peut-être y a t'il tout de même une manip a faire pour pouvoir établir une connexion avec un autre PC ?
Merci d'avance pour votre aide !