Problème au démarrage de Windows XP

Salut à tous,

Je possède un ordinateur portable avec Windows XP installé sur le disque dur. Je voulais installer XP à partir de cet ordinateur sur un disque dur externe pour l'utiliser sur un autre ordinateur. Le problème c'est que l'installation à échouer. Donc j'ai éteint l'ordinateur et débrancher le disque dur externe. Mais au redémarrage j'ai le choix entre Windows XP et installation de Windows XP. J'aimerai pouvoir enlever la seconde option. Peut être que je dois supprimer les fichiers d'installation de windows mais je ne sais pas comment. Merci de votre aide.