allemand

bonjour a tous j ai' fait un petit texte que j' aimerai mettre
en allemand mais comme je suis pas trés trés fort, j' aimerai
que l on m' aide pour une traduction je vous en remercie
beaucoup et d avance merci



Bonjour mademoiselle vous allez bien?

merci je vais bien bien et vous?

aussi, mon prenom est michel et le votre je supose est nina

c' est exact, vous m' avait l' aire trés brillant

dans votre famille la beauté est au rendez vous
je trouve votre soeur d' une beauté ravissante
et d' un charme tres jolie
pourrez vous me la presenter?

vous dansez avec moi rien que pour parler a ma soeur,
vous etes tous les memes

non je veux juste faire votre connaissance
et en meme temps celle de votre soeur

il m' en faudrait plus pour cela

si on fesait un marché, sa vout dit

dite toujour

je vous propose un article:::"" nina dans
l' ombre d' une star qui est sa soeur" et vous me presentez
votre soeur pour quelque photo

le marché me parrait raisonable si je l' ecrit avec vous.
apres tous je ne risque rien, ma soeur ne fait pas attention a moi

venez avec moi je vais vous la presenter

((elle est tombé dans le panneau, on peut dire que s' était trés simple)))