Impossible de lire un divx avec des sous-titres !!!!
Forum Appareils multimedia : Impossible de lire un divx avec des sous-titres !!!!
Bonjour à tous,
J'ai cherché plus de 5h comment ajouter des ss-ttr à un fichier vidéo et graver le tout pour lecteur divx salon. J'ai eu aucun problème pour lire le tout sur window media player. J'ai commencé par graver le dossier ds lekel il y avait le fichier vidéo et les ss-tr (ki portaient le même nom bien sûr), ça n'a pas marché, j'ai enxuite recommencé en les gravant chacun directement sur la racine du disc, échec, j'ai fini par conertir les ss-ttr de .srt à .ssa, j'ai ré-encodé tout ça avec VirtualDub, compressé et enrg en format .avi ; j'ai gravé ce dernier fichier en tant que cd de données (comme d'hab), la gavure et vérif parfaites mais sur mon lecteur ça passe pas.
KES-KE J'DOIS FAIRE ???? AIDEZ-MOI SVP JE SUIS A CRAN !!!
Salut,
Réencode ta vidéo avec Ripp It After Me en y incrustant les ST. Utilise l'option Créer un DivX compatible platine salon.
Avec ça, tu ne devrais pas avoir de pb de lecture (gravure en CD de données finalisé bien sûr).
Mon inconnue du Métro 6
Répondre à Yama310
Salut,
Merci de m'avoir répondu ! Je vien de télécharger Ripp It After Me ainsi ke tous les codecs etc. Je suis allée ds réencoder un film mais y a aucun endroit où ça parle de sous-titres à insérer... Pourrais-tu me guider stp ?
Dans tout leurs tutos...t'as rien trouvé concernant les sous titres...???
de memoire il existe sur leur site un tuto expliquant l'insertion des sous titres...va sur leur forum, dans leur FAQ tu vas trouver !
C'est bon j'ai trouvé ! désolée... Merci beaucoup en tout cas...
bon bah j'ai tout suivi ; tout s'est bien passé ; sur l'ordi ça marche mais toujours pas sur le lecteur de salon... Je deviens littéralement folle ! KESKE JPEUX FAIRE DE PLUS ?
Es-tu sûre que ta platine lise les DivX ?
Lorsque tu insères ton CD ou DVD avec le film dessus, que se passe-t-il ? Un message d'erreur ? Lequel ?
Mon inconnue du Métro 6
Répondre à Yama310
Et si avant de devenir folle tu nous disait ce qui ne marche pas avec ta platine...
- pas de video
- pas de son
-pas de sous titres
-absolument rien a l'ecran...
bref un peu de detail...
OUi elle lit les Divx, j'ai jamais eu de problème jusque là ; quand je met le cd le fichier .avi apparait bien par contre il ne veut pas le lire. Il n'y a aucun message d'erreur, ça "saute" et ça revient sur le menu. Seul chose, il y a une petite note de musique qui apparait devant le fichier... Je sais pas du tout c'que c'est et bien évidemment je n'ai plus la notice (ou alors bien cachée)...
ps yama... on s'est croisé...
un détail : ça marchait très bien jusqu'ici mais avec des fichiers simples VF ou VO mais déjà ST...
ton lecteur prend pas en charge les sous titre apparemment... la solution sera d'incruster les sous titre directement dans le fichier .avi, y'a pas mal de logiciel pour faire mais j'ai plus les noms en tete... regarde dans la logitheque !
Répondre à HaKaN@idn
Salut HaKaN,
C'est ce que je lui ai conseillé dans mon premier post mais a priori, ça ne résoud pas le problème.... Bizarre qu'apèrs un réencodage, ça ne marche toujours pas....
Mon inconnue du Métro 6
Répondre à Yama310
effectivement, j'avais pas vu, je croyais que ton logiciel etai pour créé des ST compatible platine...
c'est pas le bon codeec divx peut etre... Genre sa platine est prévu pour du 5 et lui a compresser en 6. a voir
Répondre à HaKaN@idn
et comment je peux faire pour vérifier ça ? et si c'est le problème, comment compresser en 6. au lieu de 5.... ????
Merci en tout cas de votre gentillesse...
Regarde sur la notice de ta platine quels codecs sont supportés. Si tu ne trouves pas ta notice, donne nous la marque et le modèle de ta platine.
On verra après pour un éventuel réencodage.
Mon inconnue du Métro 6
Répondre à Yama310
fusionnent tes sous titre avec pocket divx encoder ! y'as un tuto sur http://xplicit2.free.fr
Il y a 1584 utilisateurs connus et inconnus. Pour voir la liste des connectés connus, cliquez ici.
