J'ai eu le même problème que toi, je l'ai résolu en bidouillant un peu partout, je ne peux pas trop te dire. Je crois que j'ai mis le format Microsoft Windows, et dans trames, pair-impair et impair-paire, j'ai tout décocher. Je pense que la solution est là-dedans, mais je ne peux pas vraiment te dire où : fais des tests, et tu trouveras au bout d'un moment.
Sinon moi mon problème, c'est que certaines pistes audio (MP3) sont affichées comme ayant une durée de 0:00:00. C'est assez embêtant, car c'est bien le cas d'une piste sur deux. Je ne peux donc pas les insérer dans le montage.
Si quelqu'un a une réponse à ce problème, je lui serais reconnaissant.