Norton ghost+dell=partition bloquée du nouveau disque dur

Je suis désolé de venir vous importuner pour un problème à la con comme celui-là mais là ca me tape légèrement sur le système.
Donc je viens d'acheter un nouveau disque dur de 250go pour remplacer celui de mon dell qui devenait trop petit... J'ai donc voulu, avec norton ghost 10, passer tout mon ancien disque sur le nouveau. Dans le fichier d'aide norton il est mentionné qu'il faut passer une partition après l'autre, ce que j'ai commencé à faire. J'ai passé la partition dell utility et déjà je n'étais pas trop sûr de moi et puisque la suite était d'autant plus compliquée, j'ai voulu faire marche arrière.
Mais voilà, dans gestion des disques cette partition qui est en FATque j'ai transféré ne se formate pas, ne s'efface pas etc...
Voilà, j'aimerais effacé cette partition (quand je fais un clic droit dessus je n'ai juste comme option "aide" et non pas le reste comme les partition en ntfs...)
Voilà merci d'avoir pris le temps de lire mon roman...