Problème VHDL dans QUARTUS II

Bonjour à tous.

Je ne sais pas vraiment si je suis dans le bon forum. Peut-être que "Hardware" conviendrait mieux ...

J'ai un petit problème : je suis en train de programmer un FPGA avec Quartus II et pour cela j'aurais besoin d'utiliser l'instruction "wait for x ns" de vhdl. Malheureusement, à chaque fois que j'essaie, le compilateur râle et me sort un message d'erreur (comme pour "wait on" d'ailleurs) :-(
Est-ce que quelqu'un sait si quartus reconnaît le 'wait for" ? Et si ce n'est pas le cas que peut-on utiliser à la place ?
Voilà, merci d'avance pour vos réponses !

(s) : un débutant un peu pommé ... :-?

P.S. : voici mon code et l'erreur qui va avec :


LIBRARY ieee;
USE ieee.std_logic_1164.all;


-- Entity Declaration

ENTITY CONTROLEUR IS
-- {{ALTERA_IO_BEGIN}} DO NOT REMOVE THIS LINE!
PORT
(
DATA : IN STD_LOGIC_VECTOR (5 downto 0);
RXF : IN STD_LOGIC ;
LED : OUT STD_LOGIC_VECTOR (5 downto 0);
RD : OUT STD_LOGIC
);

-- {{ALTERA_IO_END}} DO NOT REMOVE THIS LINE!

END CONTROLEUR;


-- Architecture Body

ARCHITECTURE CONTROLEUR_architecture OF CONTROLEUR IS

BEGIN

transfert : PROCESS
BEGIN
IF (RXF ='0')THEN
wait for 30 ns;
LED <= DATA;
wait for 20 ns;
RD <= '0';
wait for 50 ns;
RD <= '1';
END IF;
END process;

END CONTROLEUR_architecture;



messages d'erreur à la compilation :

Error (10533): VHDL Wait Statement error at CONTROLEUR.vhd(53): Wait Statement must contain condition clause with UNTIL keyword


Error (10442): VHDL Process Statement error at CONTROLEUR.vhd(50): Process Statement must contain either a sensitivity list or a Wait Statement