connexion impossible de pc fixes sur une station ADSL

En Belgique, l'un des fournisseurs d'accès ADSL est Belgacom. Il a proposé une station Philips wifi+accès RJ-45 pour PC fixes. Le wifi fonctionne bien et deux portables se connectent sans problèmes. Deux PC, dont l'un est un assemblage avec un pentium 4, fonctionnant sour windows XP pro et l'autre un ordinateur Fujitsu-Siemens, fonctionnant sous windows XP home Edition, service pack 2, sont tous deux hors zone wifi (murs de la maison trop épais et trop éloignés). J'ai essayé de les connecter via des cables RJ-45 droits (pas croisés), mais sans succès : windows n'arrive pas à établir automatiquement cette connexion. Alors, j'ai indiqué manuellement des adresses IP correctes et windows annonce que la connexion se fait, mais s'il y a bien un signal émis, il n'y a rien en réponse. Ceci pour les deux PC. Par contre, si je connecte un portable sur ce cable (hors wifi) la connexion se fait parfaitement. Les portables sont des VAIO de Sony, sous windows XP Home Edition service Pack 2. J'ai désactivé le firewall de windows XP sur les PC, sans résultat. J'ai contacté trois spécialistes de Belgacom, deux spécialiste de Sony, un spécialiste de Fujitsu Siemens, mais aucun n'a pu apporter une solution. J'ai contacté Microsoft France, sans résultat. Qu'en pensez-vous ? Si vous avez une idée, pouvez-vous m'écrire à mon email? Grand merci. :-)