Probleme creation sous titre karaoke

Bonjour a tous,

j'essaye de me lancer dans le sous titrage de clip videos et je rencontre quelques problemes.

j'ulilise Substation Alpha et je suis a la lettre ce tuto > http://perso.orange.fr/sweetkaraoke/Tutoriels/Tutoriel3a.html

j'ai reussi a creer et a synchroniser mes sous titres sans problemes, j'ai egalement reussi a apliquer un style (police, couleurs, etc...) mais la ou je bute, c'est lors de l'appliquation de l'effet karaoke.

voici une capture d'ecran de mon travail >


( je n'est essayer d'appliquer l'effet karaoke qu'au debut pour le moment )

donc apres avoir fait cela, j'enregistre, et je lis ma video et mes sous titres avec Media Player Classic

et le resultat donne ca >


(desole pour la qualité de la capture )
En fait, le style a bien etait aplliqué, mais aucune trace de l'effet karaoke, et en plus le texte et parfois decaler sur certaines lignes de paroles

Auriez vous une idées pour resoudre ces problemes ?

Merci d'avance