Erreur sur Clone DVD : CloneSpec 4 TCE

Salut tout le monde !
Je souhaite recréer un DVD à partir de données initialement enregistrées sur un graveur de salon (l'original qui avait été enregistré sur un DVD+RW a été effacé, mais j'ai copié le dossier Video_TS contenant les fichiers .IFO et .VOB sur mon ordi). Le film se lit normalement à partir du disque dur et dans la fenêtre de prévisualisation de Clone DVD. Pourtant arrivé à la dernière étape de création d'un nouveau DVD, le message d'erreur suivant s'affiche : "CloneSpec 4 TCE" et toute la procédure de gravure s'arrête !
Questions :
1. Pourquoi la gravure est impossible alors que la lecture se fait sans problème ?
2. Comment créer mon DVD quand même (y a-t-il d'autres méthodes) ?
Merci d'avance pour les réponses !!!