Comment faire pour écrire en espagnole avec les accents avec un clavier francais

Ba les accents sont pris en Charge Sur le clavier il me semble...

Viva España, a mì me parece que Soy un nioub en Español

UTILISATION DES CARACTÈRES SPÉCIAUX DE L’ESPAGNOL

Pour utiliser facilement les lettres spécifiques de l'espagnol :
1. Dans Word, cliquer sur Insertion tout en haut de l'écran > Caractères spéciaux
2. Dans la rubrique Police écrire Texte normal, et dans Sous-ensemble, choisir Latin de base
3. Dans le tableau, cliquer sur la lettre espagnole souhaitée > sur Insérer > Fermer :
la lettre est alors inscrite dans le texte .

Il est alors très pratique de se créer des raccourcis-clavier qui permettent d’écrire les caractères espagnols plus rapidement :
· Après avoir cliqué sur la lettre souhaitée, cliquer sur Touches de raccourcis
· Dans le tableau qui apparaît, on choisit une combinaison de deux touches dans Nouvelle touche de raccourci et on l’inscrit en remplacement des « Touches actuelles » si on a modifié ces dernières par de nouvelles
· Répéter ce processus pour tous les caractères spéciaux espagnols, sans oublier les points d’interrogation et d’exclamation renversés
· Cliquer sur Fermer.
Désormais, il ne sera plus utile d’ouvrir le tableau des caractères spéciaux pour les écrire correctement.

Dans le cas où il s’agit d’écrire dans un tableau préfiguré, ce système ne marche pas. Mais une autre solution nous permet encore de respecter cette merveilleuse langue :
· Chercher la Table de caractères : Démarrer > Tous les programmes > Accessoires > Outils système > Table des caractères
On retrouve ainsi cette table, même si on se trouve ailleurs que dans Word.

J'ai installé ce petit utilitaire sous XP et sous Vista, ça marche très bien et je n'ai plus de problèmes avec les accents et ponctuations espagnols :
http://home.scarlet.be/~tsa02476/kbdfrac.htm

Tous les caractères spéciaux sont accessibles au clavier avec la touche "Alt Gr", c'est formidable !!!

Un internaute vient de m’indiquer sur un autre forum qu’il existait, pour Windows XP et Vista, une autre solution encore plus légère en termes de ressources matérielles, qui est indiquée sur le site perso suivant : http://soft.translator.free.fr/clavier_fr_esp_maj.htm

Je viens de l’installer et ça fonctionne très bien, donc j’ai pu désinstaller Clavier+.

Attention quand même, si vous avez vraiment des difficultés en informatique, car l’installation de cette configuration est plus longue. Il faut bien suivre les indications données dans la dernière partie du tutoriel, et supprimer la configuration Français (France) par défaut pour que cela fonctionne sans problème.

C'est effectivement utile pour les ordinateurs qu'on n'utilise que de passage ou pour lesquels on n'a pas les droits suffisants pour paramétrer le clavier comme indiqué ci-dessus.

Sinon, même en ayant une utilisation quotidienne et intensive du clavier, donc beaucoup plus de facilités à écrire sur un ordinateur qu'une grande majorité des gens, je gagne beaucoup de temps depuis que j'utilise les configurations indiquées dans l'article que j'ai cité, surtout avec mon portable sans pad numérique.