Installation Linux / Windows

Bonjour!

alors voila la situation:
j'ai deux disque dur, separer!

Sur le premier, windows Xp Pro
Sur le deuxieme, je viens d'installer Linux Mandrake 9.1

A l'installation de linux, il me propose de d'intaller lillo ou grub, pour choisir au demarrage, windows ou linux!j'ai mis grub!

donc le probleme:
grub se lance, je peu allez sur linux, mais quand je clike sur windows, ca boot pas dessus, ca reste a la page ou on choisi!

j'ai deja effectuer un Fdisk \MBR, ca change rien!
et donc maintenant, je peu plus aller ous windows!
J'ai donc mis mon disque sur un autre pc en slave, mais plus moyen d'acces au disque!

Donc ma question now:

Comment je pourrais acceder a mon disque, sans tout formater???

c'est long, je sais et j'en suis desoler, mais je sais po quoi faire!

Merci