Un fichier .com est un peu comme un .exe mais est plus simple, il n'a pas d'entête dans le fichier.
Le plus simple est de le décompiler (vérifier donc les droits d'utilisation) et de compiler le code assembleur avec un compilateur qui génère un .exe (donc l'entête et tout ce qui va avec).