Salut Merci de votre aide d'avance!
Voilà je cherche à convertir les fichier mkv, pour qu'ils soit lisible par mon lecteur dvd. J'ai essayé avec riam, mais je n'y suis pas arrivé, après avoir tout installé, il ne les lit pas encore. J'ai essayé avec tmpgenc, ça fonctionne, mais les sous titres disparaissent !! Please Help me !!

salut je te conseil de prendre Satsuki All2DVD
je c'est plus ou je les pris mais avec google tu devrait trouver

Alors, j'ai essayé, mais lors du début de l'encodage, il est inscrit : "avisynth open failure:  Resize : Source image too small for this resize method" le logiciel crée aussi un fichier VOB (si ce logiciel crée des fichiers vob, il me faudra encore le convertir).  
Résolution du probleme ? Autre solution ?

Ah oui, pour rajouter : Satsuki all2dvd ne semble pas reconnaitre mon fichier puisque quand j'insère le mkv, la durée totale est de 0 minutes et un débit vidéo de plus de  3,6 millions