Bon je clos le sujet mais pour infos (on sait jamais) :
1) jeter la livebox a la poubelle
2) Voici ce qu'il faut faire pour partager sa connexion Numericable entre plusieurs machines :
1/ matériel nécessaire : un routeur (n'importe quelle marque, Wifi ou filaire, aucune importance), des ordis pour accéder à Internet.
2/ jeter à la poubelle tous les CD d'installation pour être sûr de ne JAMAIS les installer ni sur vos PC, ni sur vos Mac.
3/ Eteignez le modem (très important) ; débranchez-le du secteur s'il n'a pas d'interrupteur.
4/ Reliez le modem au routeur en Ethernet (port marqué "WAN" sur le routeur)
5/ Reliez le routeur à vos machines, soit par Ethernet (port marqué "LAN" sur le routeur), soit en Wifi.
6/ assurez-vous que tous vos appareils (routeur et ordis) sont configurés en DHCP ("configuration automatique"). N'allez SURTOUT PAS chercher à entrer vous-mêmes l'adresse IP, le masque de sous-réseau et compagnie.
7/ assurez-vous que votre réseau LAN (ordis<->routeur<->ordis) fonctionne (utilisez la commande "ping" si vous savez faire, sinon partagez des documents sur vos machines et naviguez dans "voisinage réseau" pour vérifiez que vous les voyez)
8/ Tout marche ? Bon, rallumez le modem.
9/ Miracle, ça marche tout seul : vos machines accèdent à Internet. :-D 8-)