La Pologne a la réputation d'être profondément catholique et les catholiques ont toujours fait preuve d'une grande réserve/pudeur/timidité/effroi/honte/inhibition (rayez les mots inutiles) dés qu'il s'agit des fesses des demoiselles.
De plus, imaginez les réactions des garçons dans la cours de l'établissement en louchant sur les seins de leur copine. Il y a risque de troubles à l'ordre scolaire.
D'ailleurs les Polonais nous avaient déjà fait un coucou au sujet d'un fake d'une icône de la vierge Marie avec le visage de Madonna.