Connecter 2 PC par cable pour récupérer des données

Bonjour,
J'ai remplacé mon très vieux portable sous W98 par un PC de bureau (XP) mais comme mon graveur externe "déconne" j'ai des pb pour récupérer toutes les données qui sont restées dessus. On m'a dit qu'en raccordant les 2 unités avec un cable ethernet croisé la manip devrait être possible :-D mais je me dis que ça ne peut pas être aussi simple que ça...
Quelqu'un pourrait il être sympa de me donner la manip à suivre car il doit bien y avoir des paramètrages à faire

Merci pour ta réponse claire et courte ghisl1.
Avant de poser ma question j'avais fait des recherches sur le forum mais ce que j'avais trouvé était expliqué de façon mille fois plus compliquée que ton résumé;