La photo retranscrit le réel... oui et non. La réalité dans l'art est très subjective : en effet; ce qui est réel pour moi, ne l'est peut-être pas pour toi par exemple.
Ce qui fait du photographe un artiste, à mon sens, c'est qu'il vient nous montrer quelque chose d'une manière différente de la manière commune ou plus encore de la mienne.
Exemple très bête : la Tour Eiffel tout le monde la "voit" et pourtant à travers l'œil du travail de photographe, je peux la voir tout autrement. C'est là pour moi que l'artiste intervient et se définit.
Bref il ne suffit pas d'un appareil photo pour être un artiste-photographe, il faut aussi un "regard" particulier sur les choses... qui fera toute la différence.