Traducteur français/Anglais SVP

bon je suis une larve en anglais et sa fais 1 mois que j´essaye de traduire ça en anglais :
comme je suis désespéré je m´adresse n´importe où...
donc si quelqu´un est balèze en anglais et peux me traduire ça sa serai vraiment sympa  

VIDEO DE VOS MEILLEURES ACTIONS>>



Vous rêvez de vous la jouer pgm comme nada ? de montrer vos plus belles actions au ralenti, en accéléré et avec quelques effets spéciaux et vidéos ?
Quelque chose qui ressemblerais à celle de :
NaDa
July
ou BoXeR

et bien c´est possible !
tout d´abord ils vous faut télécharger et configurer hypercam2 (je t´emprunte ton dossier DarkOOa, ne m´en veux pas ) et voici comment faire :
http://www.wgtour.com/dos[...]oodwar&idD=4181
donc grâce à ce logiciel vous enregistrez toutes vos meilleures actions.
Lorsque c´est fais il se peut qu´elles soient en .wpl ou autres choses qui ne puisse pas s´ouvrir avec windows movie maker. Pour pouvoir les utiliser avec, ouvrez vos vidéos avec windows media player et faites "fichier" ; "enregistrer le media sous".

Ensuite vous n´aurez qu´à remanier votre vidéo avec windows media maker qui se trouve normalement déjà sur votre pc mais je vous conseille d´utiliser la version 2 que vous pouvez télécharger ici
Je ne vous explique pas comment vous en servir puisque tout est dedans et il est très facile d´utilisation, (juste un petit conseil sauvegarder le plus souvent possible, et oui les bug c´est rageant ^^). Une fois que vous avez finis votre pgm montage enregistrez le en allant dans "fichier" ; "enregistrer le fichier video". Maintenant vous pourrez le lire avec windows media par exemple.

Si vous arrivez à faire quelque chose de bien vous n´aurez qu´à le mettre à télécharger comme j´ai fais avec par exemple ce site :
http://www.rapidshare.de/
Pour ce qui ne savent pas ce servir de ce site, tout est expliqué ici.
Lorsque l´upload est terminé n´oubliez pas de copier/coller le lien qui vous est donné ! Sinon vous ne retrouvrez jamais votre fichier ! (Après 30 jour d´inactivité, le lien est éffacé).

Avec un bon niveau c´est à dire B0/A vous pouvez obtenir de magnifiques résultats avec ce système. Si c´est le cas postez les ici !! !


La majorité des idées sont de ZarBcLoN), mais n´oublions pas sT-DarkOOa- pour l´utilisation de l´hypercam2 (même si ça date d´1 an). Moi j´ai juste publié toute les idées et posté une vidéo de moi à télécharger pour vous donner un aperçu de ce que l´on peut réaliser.

Comme nous sommes dans le domaine des vidéo j´en profite pour mettre les liens des pimpest play 2003 et 2004 (les meilleures actions des pgm de l´années 2003 et 2004 pour ce qui ne connaissent pas) qui ne sont en aucun cas à manquer pour les fanatiques de Starcraft : Broodwar !


pour plus d'info voici le lien :
http://www.wgtour.com/dossier.php